30
mai

Un rêve de château fort: le Haut-Kœnigsbourg en Alsace

chateau,coup de coeur,chevaliers,moyen-âgeUn Château fort rêvé
Qui n’a jamais rêvé de gravir les marches d’un château fort ? Un vrai, posté au sommet d’un mont brumeux ! Sa  posture dominatrice a fait grande impression sur nos arsouilles, qui ont emboité le pas à leur guide, un fantastique comédien.

Une visite ludique, « enfants bienvenus »
C’est Aymeric, un jeune chef de camp, tout droit sorti du 15e siècle, qui nous accueille à la porte du château. Habillé d’une tunique et de collants marrons, il a une drôle d’allure, et quand il parle, nos petiots s’écroulent de rire : on dirait qu’il joue dans Les Visiteurs. La visite guidée destinée aux familles se passe sur ce mode là : le bonhomme, par ailleurs fort bien renseigné, nous conte moult anecdotes et aléas de la vie au château, au service de son maître. En chemin, nous rencontrons Marguerite la nourrice, Ameline la sœur du forgeron et d’autres personnages sympathiques issus du Moyen Âge…

Durée  de la visite :
1h. tarif : petit supplément  de 1,50€ pour la visite ludique.  Voir ici.

Seigneurs et brigands…
En 1147,  le Haut-­Kœnigsbourg   appartient aux  Hohenstaufen, qui profitent de leur situation pour dominer  d’importantes   voies   commerciales   :   les   routes   du   sel   et   de   l’argent   (est-­ouest)   et   celle   des   céréales  et  du  vin  (nord-­sud).  Aujourd’hui, il ne reste que   quelques   parties   romanes   visibles  dans  le  donjon,  le  haut-­jardin  et  le  logis.

Après   les   Hohenstaufen, se succèdent   les   ducs   de   Lorraine   et   l’Evêché   de   Strasbourg, puis  les   Habsbourg.  En  1462,  le  château  est  investi  par  des  chevaliers-­brigands. Plusieurs  villes   décident  de   s’unir  pour  mener   une  expédition  punitive.  Le  château  est  détruit.
 
Durant  la  guerre  de  Trente  Ans  (1618-­1648), le château, muni d’une forteresse, est assiégé en  1633 par une  garnison   suédoise.  Pendant 52   jours,  la population affamée,  tente de résister grâce à la forteresse, mais elle finit par  capituler.  Peu  de  temps  après, un  incendie   détruit   le   château   et   marque   le   début   d’une   longue   période   d’abandon.  Enfin, en 1900,  la  restauration  est  entreprise.

Nos enfants ont été impressionnés par la salle d’armes, et par le donjon. Ils ont eu le vertige et se sont amusé à poser dix mille questions à leur guide, qui en avait vu d’autres…

chateau, coup de coeur, chevalierschateau-detail.jpg

 

 

chateau, coup de coeur, chevalierschateau, coup de coeur, chevaliers

chateau, coup de coeur, chevalierschateau, coup de coeur, chevalierschateau, coup de coeur, chevaliers

 

Infos complémentaires

Renseignements et réservation : +33 (0)3 69 33 25 00. Le site : http://www.haut-koenigsbourg.fr/fr
Audio-­guides à l’entrée.

Droit d'entrée + supplément visite guidée:
- plein tarif : 8€ + 1,50€ de supplément
- tarif réduit : 6€ + 1,50€ de supplément
- gratuit pour les moins de 18 ans (+ 1,50€ de supplément)


Un chouette programme visite pour handicapés, à lire ici
.
chateau,coup de coeur,chevaliers,moyen-âge
chateau,coup de coeur,chevaliers,moyen-âgechateau,coup de coeur,chevaliers,moyen-âgechateau, coup de coeur, chevaliers
chateau, coup de coeur, chevaliers, moyen-âge

chateau, coup de coeur, chevaliers

Si vous aimez nos articles, merci de les partager
 Partager sur Facebook | | Pin it! |

14:19 Écrit par V. N et D. B dans Alsace, Chateau, France, Sorties | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : chateau, coup de coeur, chevaliers, moyen-âge

06
mai

Le Jardin des papillons : un merveilleux souvenir d'Alsace

Plonger dans une bulle de papillons vivants, quelle émotion ! Le plaisir d’entrer dans une serre remplie d’ailes multicolores et de sillonner entre les papillons, de les voir de près et de les laisser se poser sur ses épaules est intense. Nous voulions partager avec vous cette expérience fabuleuse, qui permet aux enfants d’aborder la vie dans ce qu’elle a de beau, de fragile et d’éphémère.

coup de coeur,papillons,animaux,jardincoup de coeur,papillons,animaux,jardinC’est entre deux sites touristiques alsaciens, Ribeauvillé et Riquewihr, que se cache le Jardin des papillons. Une fascinante collection de papillons exotiques vit en liberté dans une serre, parmi une flore luxuriante. Juste avant d’entrer dans la serre, un film documentaire d’un quart d’heure vous apprend la vie des papillons et leur fragilité. Quelques consignes pour les respecter: ne pas les toucher, ne pas crier ni courir...

Ebahis par les sensations, Charles et Lou se sont retrouvés plongés au milieu de centaines de papillons de tous les continents. Ils se sont extasiés devant les lépidoptères qui sortent de leur chrysalide ; chaque jour en effet, les visiteurs peuvent assister à la naissance de papillons derrière une vitre (photo des chrysalides vertes et or). Ils ont aussi croisé d'adorables grenouilles et des caméléons.

coup de coeur,papillons,animaux,jardin

coup de coeur,papillons,animaux,jardincoup de coeur,papillons,animaux,jardinPar la suite, dans la voiture, nos arsouilles ont eu envie de jouer aux questions-réponses, dont voici quelques exemples. Si vous regardez le film éducatif avant d’entrer dans le jardin des papillons, vous aurez réponse à tout ! Sinon, les réponses sont sur le site.

Jeu des questions :
Quelle est la particularité qui distingue les papillons des autres insectes ?
Que se passe-t-il lorsqu'on touche les ailes d'un papillon ?
La vie d'un papillon est-elle longue ou courte ?
Quelles sont les conditions nécessaires à la vie des papillons tropicaux ?
Avec quel organe le papillon se nourrit-il ?
Qu'est-ce qu'un papillon nocturne et un papillon diurne ? Qu'est ce qui permet de les différencier ?
Quelles sont les différentes étapes de la vie d'un papillon ?

Nos papillons péférés :

  • Le Morpho d'Amérique centrale et d'Amérique du Sud, au bleu métallique. On comprend pourquoi Lou était aux anges quand cet énorme papillon (un morpho deidamia ?, l'un des plus grands existants, de 12 à 20 cm d'envergure) est venu se poser sur son dos…
  • Le papillon chouette ou Caligo, qui a les yeux d’une chouette (des ocelles) ! Bien utile pour effrayer les prédateurs… Il se distingue à peine quand il se tient au repos sur un tronc. Ici, nous l'avons saisi sur un fond rose ;-)

coup de coeur,papillons,animaux,jardin
coup de coeur,papillons,animaux,jardinInfos
Les Jardins des Papillons fait partie de l’International Association of Butterfly Exibitors, une association qui travaille à la protection des forêts tropicales en développant les élevages de papillons dans leur pays d'origine. Cela permet aujourd'hui de faire de grandes recherches biologiques et entomologiques, alors que les connaissances du monde des papillons n'en sont qu'à leurs débuts. La serre et un jardin extérieur exposent aussi des plantes rares.
 
68150 Hunawihr - Ribeauvillé. Tél. +33 3 89 73 33 33
Age conseillé : dès 2-3 ans. Le site: /www.jardinsdespapillons.fr/
 
Adultes : 7,50 €. Enfants de 5 à 14 ans : 5 €. Enfants de 0 à 5 ans : gratuit
acces-poussette.jpgcoupdecoeur.jpghandicape.jpg

Si vous aimez nos articles, merci de les partager
 Partager sur Facebook | | Pin it! |

14:56 Écrit par V. N et D. B dans Alsace, Animaux, France, Sorties | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : nature, coup de coeur, papillons, animaux, jardin

30
avr

Un week-end à Metz, capitale de Lorraine

En route vers l’Alsace, en partant de Bruxelles, nous avions envie de nous arrêter dans cette ville dont nous ne savions rien et qui nous a séduits : grandeur de son architecture médiévale, un centre historique avec la cathédrale, des parcs et les rues piétonnières et les places où il fait bon prendre un verre en terrasse... Tout cela sur le mode tranquille des aimables Lorrains. Une chouette étape en famille, à seulement 3h de route de Bruxelles !

Que faire à Metz ?
Se promener ! Ne ratez pas la place Saint-Louis avec ses façades à arcade, la promenade des Remparts, le parc de la Seille et les Arènes… Si vous n’adorez pas les musées, on va vous faire aimer le nouveau Centre Pompidou ! Rendez-vous dans cet immense bâtiment à l’architecture épatante, qui plait aux petits et grands.

Où loger à Metz ?
Hôtel All Seasons, un trois étoiles doté de chambres familiales, dans le quartier Belle Epoque.

Où boire un verre ?
Beaucoup de bars avec terrasses protégées de la circulation, dans la vieille ville. On aime beaucoup le Pop White, place St Jacques (cocktails pour les parents et jus pour les kids).

Où manger ?
Restaurant Fukushima (ça ne s’invente pas !) : excellent restaurant japonais, si vos mômes, comme les nôtres, adorent l’exotisme.étape, Lorraine, art nouveauétape, Lorraine, art nouveauétape, Lorraine, art nouveau Prix sympas.

Si vous aimez nos articles, merci de les partager
 Partager sur Facebook | | Pin it! |

08:51 Écrit par V. N et D. B dans Destination, France, Metz | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : étape, terrasse, art nouveau, expos

30
avr

All Seasons à Metz: un hôtel 'enfants bienvenus'

Sis dans un ancien palace, ce bel hôtel 3 étoiles propose des formules familiales enfants bienvenus à prix raisonnables.

Le quartier de l'avenue Foch aux demeures Belle Epoque nous a séduit, avec ses façades multicolores embrassant tous les styles, du néo-roman à l’art déco, et quelques perles Jugendstil. Le All Seasons est bien situé si vous envisagez une excursion vers le joyau contemporain du Centre Pompidou, à dix minutes à pied de l’hôtel. On aime aussi le quartier impérial et son impressionnante gare ferroviaire (1905 - 1908) en grès gris, qui rappelled les châteaux-forts de la vallée du Rhin.

palace, architecture, WEpalace, architecture, WEOffre "tout compris"
Chambre, petit déjeuner à volonté et connexion Internet haut débit sont inclus. Espace convivialité : thé, café, eau,  croissants, journaux et magazines. Espace interactif : accès à internet gratuit, un cadeau de bienvenue à l’arrivée pour les enfants ; chaines TV pour les enfants…

Chambres familiales
Les suites famille accueillent jusqu’à 2 adultes et 2 enfants de moins de 16 ans. Chaises hautes, chauffe-biberons, lits pliants disponibles sur demande, menus adaptés dans les restaurants, kids corner. Personnel très sympathique.

Infos
All Seasons, 23 avenue Foch, 57000 Metz, France. Le site.
Prix: chambre familiale, petit déjeuner inclus, pour 2 adultes et 2 enfants : 139 € en moyenne saison.
acces-poussette.jpgfacilites-bebe.jpgcoupdecoeur.jpghandicape.jpg



Que faire, que voir à Metz ? Nos idées ici !


Si vous aimez nos articles, merci de les partager
 Partager sur Facebook | | Pin it! |

08:50 Écrit par V. N et D. B dans France, Hôtel, Metz | Lien permanent | Commentaires (1)

30
avr

Sol LeWitt nous absorbe dans ses dessins muraux

Pas envie de vous donner un long cours d’histoire de l’art sur cet artiste américain, précurseur de l’art conceptuel. Les photos parlent d’elles-mêmes : le dessin, réalisé à même le mur, est d’une finesse remarquable; le grain, les dégradés du noir et blanc enveloppent nos silhouettes de visiteurs happés par les tableaux géants.

On pense aux fresques de la Renaissance italienne, on a envie de caresser le pastel gras, l’encre de Chine, le graphite. Tout vibre, les enfants aussi et ça se sent...

Une expérience à vivre avec les enfants, au Centre Pompidou, jusqu’au 29 juillet 2012.
Et pour poursuivre avec cet artiste majeur, un pendant chromatique de la rétrospective est organisé par le M-Museum de Leuven (Louvain) en Belgique : à partir du 21 juin, une vingtaine de dessins muraux en couleur seront exposés. Nous y serons !
fjord, coup de coeur, expo, gratuit, abstrait
coup de coeur,architecture,jardins,gratuit,expocoup de coeur,architecture,jardins,gratuit,expocoup de coeur,architecture,jardins,gratuit,expoInfos
Exposition « Sol LeWitt. Dessins Muraux de 1969 à 2007 ». Entrée gratuite pour les moins de 26 ans !
Le site : www.centrepompidou-metz.fr/
acces-poussette.jpgbonplan-budget.jpgcoupdecoeur.jpghandicape.jpg

 


Voir notre article sur le Centre Pompidou de Metz ici.
Nos conseils pour passer un chouette week-end à Metz, ici !

Si vous aimez nos articles, merci de les partager
 Partager sur Facebook | | Pin it! |

07:40 Écrit par V. N et D. B dans France, Metz, Musée, Sorties | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : gratuit, expo, art, coup de coeur, architecture

29
avr

Une merveille d'architecture : Le Centre Pompidou à Metz

Ce lieu né en 2011 à Metz, dégage une harmonie naturelle, un déploiement de formes organiques, de matériaux sensuels. Une merveille ! Ce chef-d’oeuvre a laissé nos enfants bouche bée, autant à l’extérieur qu’en pénétrant dans le bâtiment. Ils n'avaient qu'une envie : y entrer !

Ses créateurs ?
Deux architectes, deux cultures. Un Japonais et un Français, Shigeru Ban et Jean de Gastines ont dessiné le nouveau Centre Pompidou à Metz, en Lorraine.

En avançant sur le parvis et dans les jardins, le visiteur découvrira un édifice aux tons clairs et lumineux, puissant et léger à la fois, invitant à s’abriter sous son toit protecteur. Nous avons imaginé une architecture qui traduise l’ouverture, le brassage des cultures et le bien-être, dans une relation immédiate et sensorielle avec l’environnement.
C’est exactement l’effet qui nous a subjugués.coup de coeur,architecture,jardins,gratuit,expo

coup de coeur,architecture,jardins,gratuit,expoJeux de miroirs
Quand vous montez par l'ascenseur, une cage de verre qui donne le vertige, prenez le temps de voir l’installation de Daniel Buren : Écho d’échos : Vues plongeantes. Les miroirs soulignent et magnifient un élément clé de l’architecture de Shigeru Ban et Jean de Gastines : la charpente en mélèze et épicéa. Véritable tour de force, cet assemblage de 1600 pièces de bois semble se refermer sur lui-même.

Maman, on dirait un chapeau chinois !
A l’intérieur, tout est clair. La toiture, le traitement de la relation intérieur-extérieur et les trois galeries d’exposition sont le résultat de partis pris architecturaux très novateurs. La charpente de 8000 m2 s’articule sur des modules hexagonaux, proches d’un cannage. Magnifique !

Trois galleries
Les salles d’expo en forme de tubes parallélépipédiques, se superposent et se croisent. Leurs extrémités, larges baies vitrées, sont orientées sur différents points clés de la ville, la Cathédrale, la gare ou  le Parc de la Seille. On apprécie ces « cartes postales » de la ville de Metz, si jolie, si humaine.

Infos
Le Centre Pompidou-Metz est ouvert tous les jours sauf les mardis et le 1er mai. Prix d’entrée unique à 7€. Entrée gratuite pour les moins de 26 ans. Le site: www.centrepompidou-metz.fr/

coup de coeur,architecture,jardins,gratuit,expocoup de coeur,architecture,jardins,gratuit,expocoup de coeur,architecture,jardins,gratuit,expocoup de coeur,architecture,jardins,gratuit,expo

Si vous aimez nos articles, merci de les partager
 Partager sur Facebook | | Pin it! |

08:05 Écrit par V. N et D. B dans France, Metz, Musée, Sorties | Lien permanent | Commentaires (1) | Tags : coup de coeur, architecture, jardins, gratuit, expo

28
avr

Bivouac des frères Bouroullec : un design à portée d’enfant

Faire entrer les enfants dans l’univers du design, un défi ?

Tout dépend de la manière de montrer les objets, de les mettre en scène. Pour leur premier rencontre avec le design, on peut dire que nos arsouilles ont plongé dedans ! Ils ont totalement adhéré au “Bivouac” des frères Ronan et Erwan Bouroullec, deux artistes Bretons exposés au nouveau Centre Pompidou de Metz.
design,bivouac,coup de coeur
design,bivouac,coup de coeurdesign,bivouac,coup de coeurEn bivouac, c’est super !

Bivouac: “Subst. masc. Campement transitoire en plein air, sans tente ni abri” selon Larousse.
L’expo a de quoi alimenter l’imagination, tant par les formes, les couleurs et le gigantisme de certaines installations qui se déploient sur 1000 m². “Bivouac” met en évidence la grande variété des créations, et aborde des concepts clés de leur recherche : nomadisme, éphémère, modularité, inspiration organique, liberté des usages et des fonctions… Autant de thèmes qui nous parlent. Rythme des jeux d’échelle, de transparence et de superposition. On déambule librement dans cet espace, entre projets de recherche et objets finis, productions industrielles ou artisanales.

Coup de cœur

Une sorte de meuble ou tapis géant, multicolore, surélevé d’un côté (à l’origine, pensé pour relaxer les employés de bureau) accueille les visiteurs. Bonheur garanti ! Ailleurs, des toiles de feutre qui évoquent les boites à œufs émerveillent nos yeux et nous donnent envie de nous y enrouler. Un meuble de réception ressemble étrangement à Dark Vador, un lit s'enferme dans un meuble sur pilotis, un rideau nait de pinces à linges...

C’est la première grande exposition en France dédiée au travail de Ronan et Erwan Bouroullec. Les petits ont voulu rester plus d’une heure dans cette sale lumineuse de ce fabuleux Centre Pompidou.

Bravo aux concepteurs  !

design,bivouac,coup de coeurdesign,bivouac,coup de coeurInfos
Centre Pompidou-Metz
1, parvis des Droits-de-l’Homme
57020 Metz Cedex 1
Tél : +33 (0)3 87 15 39 39

Jusqu'au 30 juillet 2012- Lieux : Galerie 3. Tarif : 7€ (tarif unique). Public : Tout âge.

design,bivouac,coup de coeurdesign,bivouac,coup de coeurdesign,bivouac,coup de coeurdesign,bivouac,coup de coeur

Notre prochain article sur ce blog : Un week-end à Metz.

Si vous aimez nos articles, merci de les partager
 Partager sur Facebook | | Pin it! |

14:28 Écrit par V. N et D. B dans France, Metz, Musée, Sorties | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : design, bivouac, coup de coeur

25
avr

Quel musée avec les enfants ? Et si on vous dit Pompidou ?

Qui a dit que les mômes n'aiment pas les musées ?

D'abord, où sommes-nous ?

Dans une architecture organique, nouvelle, visionnaire, lumineuse, accueillant des expositions temporaires... aux parois recouvertes de dessins géométriques signés par le maître américain de l'abstraction et du concept, Sol LeWitt... Rarement nos enfants ont été autant absorbés par les murs d'un musée, comme si leurs yeux et leurs corps étaient pris dans l'architecture, happés dans ces dessins monumentaux aux nuances infinies, tracées à la main par l'artiste.

Et dire que nous avions découvert LeWitt dans les toilettes d'une amie, qui possède une toute petite litho de lui, très jolie, mais aucunement mesurable à la puissance que dégagent ces oeuvres de l'exposition à Pompidou ! Imaginez, la promenade au coeur des salles peintes par LeWitt a duré plus d'une heure : un record, pour nos petits bouts, fascinés par les formes abstraites.

Rendez-vous d'ici peu sur ce blog, pour d'autres photos du nouveau Centre Pompidou de Metz : nous préparons un billet sur nos impressions de petits et grands.

musée, coup de coeur, abstrait, jeux, architecture

A voir absolument aussi dans ce fabuleux centre d'art en ce printemps-été 2012 :

l'exposition "Bivouac" des frères Bouroullec, deux génies du design intelligent et ludique.

Laissez-nous juste le temps de trier les photos !musée, coup de coeur, abstrait, jeux, design, architecture

Si vous aimez nos articles, merci de les partager
 Partager sur Facebook | | Pin it! |

23:42 Écrit par V. N et D. B dans France, Metz, Musée, Sorties | Lien permanent | Commentaires (0)

19
sep

Lasalle, village paisible des Cévennes

Marché, produits du terroir et poteries

Au pied des montagnes du Liron et du Brion, au long de la rivière Salindrenque, près du Parc National des Cévennes, le village de Lasalle vous accueille dans un écrin de verdure : le val d'émeraude. Sur la place du village, le marché s’étend le lundi et le vendredi : on y trouve les fruits, les légumes, les produits du pays, des artisans d'art...

A ce sujet, voici une bonne adresse pour les poteries artisanales tournée en terre de grés. N'hésitez pas à pénétrer à l’arrière du magasin, pour visiter l’atelier de poterie. Valérie Beautes vous y accueillera avec plaisir dans son antre où elle travaille depuis 1989 à Lasalle.

Poteries La Taraïllette
Rue de la place
F - 30460 Lasalle
Tél. 04 66 85 41 90 - 06 88 44 39 33

Elle organise aussi des stages pour les enfants et les adultes durant l’été.marché,médiéval,village,terroir,terrassemarché,médiéval,village,terroir,terrasse

marché,médiéval,village,terroir,terrasseDéjeuner à l'ombre

Après un tour au marché, où boire un verre et se sustenter sans casser la tirelire ? Voici une table sans chichi, avec large terrasse : le café de la place. On se souviendra du gâteau à la chataîgne, une tuerie pour le régime !

Si vous aimez nos articles, merci de les partager
 Partager sur Facebook | | Pin it! |

08:00 Écrit par V. N et D. B dans Balade, Cévennes, France, Resto, Sorties | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : marché, médiéval, village, terroir, terrasse

18
sep

Saint-Hippolyte-du-Fort : L'Auberge Cigaloise

Près du joli village de Saint-Hippolyte-du-Fort dans les Basses Cévennes, l’Auberge Cigaloise est une ancienne bergerie entourée de champs, de verdure et au loin, de montagnes. Une bonne table, une piscine en plein air, un accueil sympathique : toutes les conditions sont réunies pour que nous y sentions bien, le temps d’un week-end "farniente".

piscine, jardin, terrassepiscine,jardin,terrasseDans l’assiette

Pour le petit-déjeuner, pris en terrasse ou à l’intérieur, Valérie Granier s’enquiert de vos préférences et vous concote des oeufs selon vos goûts, vous choisit quelques fromages, des laitages ou des confitures maison. Un régal.

Le soir, son mari, Gilles Granier est aux fourneaux. Il prépare des plats classiques, selon le marché, comme la salade cévenole parsemée d'herbes fraîches ou la terrine de lapin aux pommes. Ne manquez pas le mille-feuilles nappé de caramel salé, car le chef est un pâtissier hors-pair et il jouit d'une certaine renommée dans le pays. On aime aussi la tarte au citron et le feuilleté aux fraises. Pour les mômes, le menu à 6 € compte une escalope de volaille panée accompagnée d’un gratin dauphinois ou de frites. Deux formules sont proposées: 10 € et 12€ (entrée, plat, dessert et un ¼ de vin!). Belle carte de vins, dont quelques bouteilles de producteurs locaux, en biodynamie et/ ou sans sulfites. Prix en moyenne: Entrée 8 €, plat 12 €, dessert 5 €. Menu gourmand à partir de 18,50 €.

Coup de coeur pour la belle piscine, les chambres étroites mais fraîchement rénovées, une salle de bain impeccable et une literie confortable. Demandez une vue sur la vallée avoisinnante. L'auberge se situe à deux minutes du village, à visiter à pied.

Infos

Auberge Cigaloise, Hôtel restaurant 3* (Logis de France)
Route de Nîmes
F- 30170 Saint-Hippolyte-du-Fort
Tél : 04 66 77 64 59
Fax : 04 66 77 25 08

Chambre à partir de 82 € (basse saison). Le site: www.aubergecigaloise.fr

Accès facile en voiture, parking.

Si vous aimez nos articles, merci de les partager
 Partager sur Facebook | | Pin it! |

11:54 Écrit par V. N et D. B dans Cévennes, France, Hôtel | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : piscine, jardin, terrasse